전문번역가라 그런지 번역물 받았는데 대만족했습니다^^
처음엔 저도 일본어를 좀 알고 해서 혼자 읽어보려고 했는데 한자로 되어있어야하는 부분도 히라가나로 되어있고 문장구조도 이상해서 책이 도저히 이해가 안되더라구요ㅜㅜ
그래서 다른사람에게 번역을 맡긴건데 처음으로 맡겨보는거라 처음엔 좀 불안했는데 결과물을 보니 괜히 걱정했다 싶네요ㅎㅎ
번역하신분이 다른 일본사이트까지 찾아가며 내용을 정리해 주셔서 진짜 도움 많이 됬어요^^
앞으로도 막히는 부분있으면 의뢰드릴께요^^
정말 수고하셨고 다음에도 잘 부탁드려요~~
